mixiニュースのタイトルセンス最悪
フジテレビ 密着ハニカミカメラ検討
http://
↑のタイトルをmixiが短縮したら↓
“フジが「ハニカミカメラ」検討”
前々からずっと思っていたけど、mixiニュースは見だし短縮のセンスが最悪。
新聞等の大手メディア系は見出し命なので、見出しはその手のプロが付けていると思うんだが、mixiは素人がちょっと変えましたって程度。
今回の見出し「カメラ」という単語を使った場合、「フジ」と略したら、富士フイルムを連想するというのがカメラオタ以外の人でも一般的だと思うんだが？
しかも、デジカメの技術に「ハニカム構造」という単語もあるので、それをもじったギャグ商品を富士フイルムが出すのかと思ったじゃんかｗ
せめて、「フジTV」ぐらいの略にしろよ…。
